Меню сайта
Москва, метро Шаболовская, Ленинский проспект, дом 15

Школа телевидения на Шаболовской

DIGISPOT обучение
Подготовка специалистов в области кино, телевидения и радио. Школа телевидения на Шаболовской
 
Отрывок из фильма Страх и ненависть в Лас-Вегасе

Попов Сергей

При выборе фильма на озвучку мне сразу пришел в голову фильм «Страх и ненависть в Лас-Вегасе». В фильме замечательный саундтрек и интересная звукорежиссерская работа, которую лично мне было интересно повторить. Я выбрал именно этот отрывок фильма, потому что в нем сконцентрировано множество разнообразных звуков, песен и приемов обработки звука, как, например, растягивание звука, реверберация, дилэй.

«Данный фильм это артефакт, который отражает точное представление определенного времени, места и людей».  Фильм «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» не просто рассказывает о двух наркоманах, попадающих в невероятные истории, сопровождающиеся жуткими галлюцинациями. Через историю проходит символизм американской мечты, которую отражает пустошь автомобильных обломков. Поиск американской мечты через безудержное потребление наркотиков. «Тот, кто становится зверем, избавляется от боли быть человеком». Цитата Хантера Томпсона, которая возглавляет фильм. Он часто анализируют свое существование, смысл или бессмысленность жизни и наркотиков. Его альтер-эго Рауль продолжает рассуждать даже когда они попадают на конференцию прокуроров, связанную с распространением наркотиков.

Я решил в одиночку работать над своей дипломной работой.  В самом отрывке фильма случилась проблема со звуком, из-за которой я не мог нормально слышать диалоги во время записи, пришлось импровизировать и найти тот самый отрывок и включить его с телефона. Озвучивал и записывал сам на студии Учебного центра. Так как звук оригинала, для сравнения с моей работой, я не смог отрендерить с самого фильма, пришлось искать отдельный кусок в интернете и вставлять его вместо оригинального звука. Записывать самому, без помощи, оказалось сложнее, чем я думал, поэтому сложность вызвал выбор нужных дублей к основной дорожке и их редактирование.


Поделиться в социальных сетях:


Доступно онлайн обучение
Звукорежиссура кино и телевидения
Срок обучения
12 мес
Время занятий
Вечер 19:00-22:00
Занятий в неделю от 3 до 5
Возраст слушателей от 16 лет
^ Наверх